poster

Pánové se žení s brunetkami

  • anglický

    Gentlemen Marry Brunettes

Komedie / Muzikál

USA, 1955, 97 min

Režie:

Richard Sale

Předloha:

Anita Loos (kniha)

Scénář:

Richard Sale

Producenti:

Richard Sale

Střih:

Grant K. Smith

Kostýmy:

Travilla
(další profese)
  • Tommassi3
    ***

    "Nejsou nevěsty krásné ??" - "Ale jak to, že když jsou nevěsty tak krásné, je tolik ošklivých manželek ??" ;)(14.8.2016)

  • Autogram
    ***

    Rozverná komédia zo zlatého veku Hollywoodu s naivným príbehom a pesničkami. Nie je to až také zlé, ako mnohí odsudzujú, tak slabšie tri hviezdy zaokrúhlim nahor. K nadabovaným pesničkám si treba uvedomiť, že nie sú len kulisou, ale sú podstatné pre vývoj deja. A stanica AMC vysiela pre strednú Európu v jednom streame, kde sú štyri zvukové stopy (eng, cze, hun, ron). Takže titulky v obraze nie sú možné, obraz je len jeden, a preklad musí byť vo zvuku. Ak to vadí veľmi a divák aspoň niečo rozumie po anglicky, tak si počas spevu treba prepnúť zvuk na originálny eng (tlačidlo options alebo podobné) a všetko bude ok.(20.5.2017)

  • Bozvav
    ***

    Naivní a úsměvný snímek. Jen by mne zajímalo, kterého debila napadlo nadabovat zpěv ve stylu porna na VHS kazetách z osmdesátých let?! Jinak tento film nepatří k tomu nejlepšímu, ale ušel. za mne 60%.(31.1.2017)

  • Grázl83
    **

    Dabování písniček ve verzi na MGM mě opravdu vytáčelo, něco tak hroznýho jsem slyšel naposled ve starém dabovaném péč.u.(6.7.2009)

  • nemorino
    ****

    Dobrý film, len by ma zaujímalo, ktorého idiota napadlo simultánne nadabovať pesničky do češtiny.(30.5.2009)

  • - Dva dni po uvedení do kín nemal film úspech. Až po mesiaci sa dočkal dobrého ohlasu. (AdamCritic)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace