Na křižovatce (S03E09)

Reesovi a Carterové se podaří z přestřelky s darebáky z HR dostat. Dokonce odvezou i zraněného Alonza a míří s ním k budově FBI. Simmons se tomu snaží zabránit a po celém městě zařídí policejní zátarasy. Reesovu fotku rozšíří mezi členy místního podsvětí a vypíše na jeho hlavu tučnou odměnu. Reese, Carterová a Alonzo jsou zahnáni do jedné z místních budov a připravují se zde na útok. Reese bez vědomí Carterové z úkrytu zmizí, aby útočníky odlákal. Také Fusco se dostane do velkého nebezpečí, když je Simmonsem a jeho lidmi odhalen. Finch se vydává do terénu, aby pomohl Reesovi. (Nova Cinema)