Stará dobrá Alabama (S02E11)

BlueBell slaví založení města před 250 lety. Lavon má jako starosta spoustu povinností, je ale v depresi z Rubyina odjezdu. Zoe a Wade se rozhodnou, že mu budou pomáhat. Lavon je požádá, aby při oslavách představovali zakladatelský pár. Zoe je tou myšlenkou nadšená, Wade už méně. Zoe je vůbec ve výborné náladě, zdá se, že vztah s Wadem se konečně vyřešil, Lavon ji ale varuje, že tak po měsíci přijde procitnutí. Lemon a Annabeth, které teď mají cateringovou firmu, se rozhodnou, že pro slavnost zajistí jídlo, bude to pro ně dobrá reklama. Lemon to jde oznámit starostovi, dočká se ale rozhodného odmítnutí. Její bývalý milenec jí doslova zabouchne dveře před nosem. Zoe v obavě, aby se vztah s Wadem nepokazil, překypuje tolerancí, až je to Wadeovi divné. (TV Nova)