Les Misérables
Bedári
Režie:
Tom HooperKamera:
Danny CohenHrají:
Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen, Samantha Barks, Aaron Tveit (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Jean Valjean byl po devatenácti letech propuštěn z vězení. Zbědovaný muž nalezne azyl na faře. V noci tam ukradne stříbrné nádobí a uteče. Policisté ho dopadnou, ale farář tvrdí, že mu vše daroval, a přidá mu ještě dva svícny. Valjean, zaskočený jeho velkodušností, se rozhodne změnit život a svou totožnost. Stane se ctihodným občanem, a dokonce starostou, jenže ani tehdy není před slídivým Javertem v bezpečí. Po smrti tovární dělnice Fantine se ze soucitu a také z pocitu viny ujme její dcerky Cosette. Společně s ní pak před zákonem utíká do anonymity francouzské metropole. Tam na ně po pár letech klidu čeká kromě Javerta i další nebezpečí - ulice bobtnající revolucí, kterou připravují mladí muži. Jeden z nich, Marius, se při letmém setkání zamiluje do dospívající Cosette a ta jeho city opětuje. Kvůli své dceři a jejímu štěstí se Valjean rozhodne riskovat, dokonce se vydá na barikády v předvečer rozhodujícího souboje mezi revolucionáři a armádou, aby z předem prohrané bitvy těžce raněného Mariuse zachránil... (TV Nova)
(více)Recenze (1 161)
Urobiť celý film spievaný nie je dobrý nápad. Tohto názoru sa držím stále, hoci Hooperovi Bedári ma takmer presvedčili o opaku. Tento film sa skladá z úžasných emotívnych spievaných pasáží a už zďaleka nie tak skvelých minút medzi nimi, kedy si postavy prespevujú každý dialóg, čo pôsobí dosť divne. Nápad spievať naživo a nie z playbacku bezo zvyšku kvitujem, scény tým získavajú neuveriteľnú intenzitu. Pre mňa mimoriadne silný filmový zážitok, bohužiaľ kalený pasážami medzi jednotlivými piesňami a prehnanou dĺžkou filmu. Technickej stránke ale nie je čo vytýkať. 8-/10 PS: Keď Russel Crowe po prvý krát zaspieval, až mi zabehlo, v niektorých piesňach bol ale vážne dobrý. ()
Nerozumím lidem, kteří si stěžují na Russela Crowea. Zpívá velice dobře ve všech pasážích, kdy jde opravdu o písničku. V těch "zpívaných" větách je to trochu horší, ale rozhodně to není věc, kterou by měl každej vytahovat. Mezi ostatními v klidu zapadne, možná i vyčnívá...Jinak super výprava, film ke konci graduje a písně jsou lepší a lepší. ()
Když film skončil a já byla jediná, kdo v celé řadě nebrečel, zase jsem se na chvilku cítila jako bezcita. Pěvecké výkony podle mě dobré, i když občas to působilo trochu směšně. Muzikály trochu nechápu, ale když mě to zpívání zčistajasna vždycky pobaví, tak aspoň něco. Jeana Valjeana bych si teda nikdy nepředstavovala jako Hugha Jackmana, ale ok, proč ne, je to Jackman, to nemůže bejt špatný. Takže resumé: Bylo to fajn, neurazí, ale ani mě nevytrhne ze sedačky. ()
Nerad bych se dotknul těch, co hodnotí tenhle spektákl *****, ale plné hodnocení tomuhle filmu může dát snad jen člověk s hudebním hluchem. Když se například poprvé objevil zpívající Crowe, nevěděl jsem, jestli se smát nebo plakat. A uječená postava Hathaway těsně před tím, než skončila v nemocnici, byla skorem k nevydržení. Nechtěně směšně na mě působil i téměř každý běžný dialog, který se snažili herci přezpívávat. Hudba jako taková samozřejmě není špatná a některé písně (včetně té ústřední) jsou moc pěkné, ale někteří herci by asi neměli zpívat. Nebo alespoň ne metodou, kterou zvolil štáb Bídníků. Dějově vzhledem k výtečné předloze není co vyčítat, herecké obsazení je rovněž skvostné, ale muzikálové zpracování podle mě nebyl úplně nejlepší nápad. ()
Až na samé zpívání to bylo skvělé :) ()
Naozaj, jeden z najlepších muzikálov. Odporúčam. 5* ()
Nevím do jaké míry je to zásluha filmu a do jaké míry původní hudba ze slavného muzikálu, ale tahle verze na mě silně zapůsobila, především proto, že jsem původní muzikál nikdy neviděl a poslouchal jsem jen, jak jsem zjistil, dosti zkrácenou verzi na CD. 80 % ()
Snazil som sa, ale ako muzikal to proste nema sancu. Spievaju tam herci, ktori nie su spevaci, comu kraluje Crowe s nezabudnutelne rychlo zabudnutelnym hlasom a s prejavom chlapca spievajucemu svojmu vianocnemu kamionu. Cely cas som mal pocit, ze hra dokola ta ista melodia a meni sa len text, okrem Master of House s Cohenom, ktory ako jeden z mala zanechal vo filme vyraznejsiu stopu. Smutne je, ze spominany text znie lepsie a kvetnatejsie v podobe ceskych tituliek nez v anglickom originale. Smutne je, ze maly chlapec revolucionar ma viac charizmy nez obaja hlavni rivalovia dookopy. Najsmutnejsie je, ze som nebol schopny to dopozerat. Ma to vsak cez 2 a pol hodiny a je to lacnejsie nez hamburger v McDonnalde, tak sa ma necudujte. Vrrrm Vrrrm ()
Kdyby to byl muzikál, tak by to asi šlo. Kdyby to byl normální film, tak by to asi šlo. Tohle však není ani jedno. Russella a Jackmana mám rád a tak jim tu hvězdu dám. Oscar za masky? K smíchu! Všichni víme, kdo ho měl dostat. ()
Nemám nic proti muzikálům a na Hooperovi Bídníky jsem se docela těšil, ale bohužel. Od první noty mi bylo za herce trapně a chvílema jsem musel odcházet od obrazovky a dělat něco jiného, abych to rozdýchal a mohl pokračovat. ()
První hodina a půl byla neskutečná jízda a vyloženě jsem si užíval každou scénu s Russellem Crowem a Hughem Jackmanem. Pak se mi však začalo všechno to ječení až zajídat a děj i skladby se začaly stávat čím dál více nudnými. Při střízlivějším užití nástrojů ve střižně by ze snímku skutečně vznikl perfektní muzikál. Takto dostanete skvělý rozjezd a neskutečnou nudu ke konci. Minimálně kvůli výkonům Russella Crowea a Anne Hathawayové však stojí za to se na film podívat. ()
Hugh Jackman z něhož cákají emoce do všech stran je prostě něco, co dostane do kolen každého příznivce i nepříznivce filmového žánru jako je tento. ()
Problémem dlouhého a spíše klipovitého filmu vidím v nedostatečně vyřčeném a jasném důvodu, proč dnes vyprávět příběh Bídníků a proč zrovna muzikálovým stylem. ()
Velkolepý muzikál s famózní výpravou, působivým příběhem a grandiózním obsazením které předvádí neuvěřitelné výkony. Tom Hooper opět boduje! 8,5/10 ()
Pro mě osobně mají největší váhu muzikály, kde se rovnocenně střídá mluvené a zpívané slovo. Když jsem však už hodinu sledoval toto ztvárnění Bídníků, aniž by se tam mihl jeden jediný nezpívaný dialog, pochopil jsem, že tento film asi od diváka čeká trochu jiný postoj. A ono to neustále pokračovalo. Musím říct, že stopáž 2,5 hodiny je pro formát tohoto filmu dost přemrštěná a už v polovině filmu jsem se vcelku nudil. Někteří herci zpívají trochu falešně, jen málo písniček je chytlavých, choreografie tu prakticky neexistuje a kamera byla dost nepřístojná. Adaptace alá bída s nouzí, bohužel. A to mám muzikály rád. ()
Nemůžu říct nic proti příběhu,muzice ani kameře.Na kouzlu neubírá ani délka filmu :) Obsazení je jak šité na míru a Anne Hathaway i s jejími krátkými vlasy super...jediné co mi rušilo zážitek je fakt že Russel Crow zpívá úplně stejně jako Pierce Brosman v Mama mie.Jinak palec nahoru :) ()
Muzikálové Bídníky miluju už 28 let, od jejich zrození. Možná proto jsem byl zpočátku rozpačitý, jiný zvuk, trochu jiné aranžmá, jiné hlasy, místy jiný český překlad ( ten však, po pravdě řečeno, více ku prospěchu věci). Ale s přibývajícím časem silně rostly jak herecké výkony, tak pěvecké výkony herců i jasná duchovní náplň a vyznění díla. A závěr byl naprosto strhující. Moc díky za hudbu, texty i toto filmové zpracování. ()
Je to trochu ošoupaných 5 hvězd, hlavně kvůli tomu, že i přes velký rozpočet, velké herce, velkou výpravu a kdesi cosi je to jako kdyby to točili záznam představení a ne velkofilm (mnohaminutové záběry na obličej zpěváka, Paříž vystřižená z kartonu a tvořená jednou ulicí a jedním náměstím,...). Ale nelze popřít, že to na diváka hodně zapůsobí. Hodnocení snížím, až to někdo natočí líp. ()
Nakonec na pět. Těch přibližně 10 nudných minut filmu odpustím, hlavně díky opojnému vizuálu, epicky krutopřísným momentům a velkolepému, ale i tak osobnímu zpěvu. Není to nic nového... Ale je to sakra profesionálně a svěže udělané. Anne vede, hned po ní Russel. ()
Související novinky
Freddie Mercury si hledá holku
A taky režiséra. Kandidáty jsou Blake Lively a Tom Hooper. O jaký projekt vůbec jde? Biografický film o zpěvákovi legendární britské rockové skupiny Queen prozatím nemá název, ale hlavní roli už má… (více)
Hugh Jackman v thrilleru se zázračným scénářem?
Právě v Británii natáčí muzikálové Bídníky, potom si nabrousí drápy pro The Wolverine a začátkem příštího roku se vrhne na thriller Prisoners. Jde o dlooooouho připravovaný film, kolem kterého se… (více)
Crowe jde po krku Jackmanovi
Už víte, že natáčení The Wolverine bylo opět odloženo, protože Hugh Jackman si chce zazpívat. Konkrétně ve filmové verzi muzikálu Les Miserables, inspirovaném slavným románem Victora Huga. Není divu,… (více)
The Wolverine – prokletý projekt?
Už ten příběh znáte. Katastrofa v Japonsku, odstoupení Darrena Aronofského, přesun natáčení na podzim. Teď se situace opakuje. Když už se myslelo, že pokračování X-Men Origins: Wolverine, inspirované… (více)
Jedno z nejikoničtějších literárních děl francouzského romantismu dostalo již mnoho filmových podob a není tedy divu, že se tvůrci chtěli od ostatního výrazně odlišit. Proto také film není především adaptací Hugových Bídníků/Ubožáků (preferuji první překlad, třebaže Vladimír Prokop si očividně myslí něco jiného) ale je hlavně zfilmovanou verzí britského muzikálu Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary z roku 2010 (který je zase jak název vypovídá znovurealizací původního muzikálu Bídníci). A to doslova a do písmene. Přehlídka těch nejikoničtějších písní jejichž tóny se vzájemně k sobě pojí a opakují v scénách na sebe navazujících čím vytváří dokonalé instrumentální vyprávění příběhu doplněné o vokální návaznosti jedna což spolu s dokonalým romantickým zpracováním Francie jako krutého bezútěšného místa pro všechny bídníky a výběrem a výkonem herců tvoří emocemi nabitý snímek kdy stačí aby se rozpomenul zapomenutý tón z minulých scén a rázem dostává atmosféra zcela jiný náboj. Přeci jen, kdo si nevšímal všech těch nápaditých a skvěle podaných písní jako "I dream a dream" nádherně nazpívanou Annou Hathaway, kde stačí jen pouhý pohled na její tvář a k probuzení emocí nepotřebujeme víc, za zmínku stojí i písně jako "Master of the house" se svojí atmosférou ubohosti, podvodů a lidského odpadu, písně Maria a Eponina, nebo povstalecké chóry studentů "Red and Black" (což je krásný odkaz na Stendhala a jeho román o Juliánu Sorelovi), které se všechny spojily v písni "One day more" ze které euforie přímo sršela a zároveň její melodie navnadili na nadcházející "Do you hear a people sing" což je doslova pouze koncentrované epično a proto samozřejmě potěší že stejný motiv využije i finální skladba. Odklon od knižní předlohy pochopitelně nastat musel, ať už je to zjednodušení Valjeanova porušení podmínky (protože zde toto berou jako krádež u Myriela, která je ale odpuštěna, zatímco v knize bylo jeho první oficiální provinění okradení savojského chlapce), změna charakteru Thenardierových, protože zde z nich byla velmi znát komediální vložka (není se ale čemu divit, když vezmeme v potaz kdo hrál pana Thenardiera), stylializování Thenardierů jako od Tima Burtona (k čemuž napomáhá i herečka mrs. Thenardieau - jejíž vizáž, charakter i osud je taky značně pozměněn), pouhé zmínky o Cossetině otci a dál bych mohl pokračovat, což ale neznamená negativní kritiku, protože už tak je úspěch převést tisíci stránkovou knihu do dvou a půl hodinového muzikál, který je navíc obohacen již výše zmíněným úžasným vizuálem, který podtrhuje atmosféru Francie plné špinavé chudiny a mocipánů nad nimi. Vyplatí se také zmínit, že revoluce popisovaná v Bídnicích je skutečnou historickou událostí z června roku 1832 a mluví se o ní jako o zapomenuté revoluci, protože a to lze pochopit z filmu, to byl jen tichý výstřel, který minul cíl. Kamarád mi o ní jednou mluvil jako o plánovanému převratu který měl nastolit ve Francii prvky socialismu, to jsem si bohužel mohl ověřit pouze na několika francouzských stránkách a ani tam toho moc není a tak to v očích diváka zůstává osudovou revolucí, kdy fandíme lidu toužícímu po právu. Snahy o lepší život obyčejných lidí jako Jean Valjeana se zde mísí s bojem o "osud" Francie, kterému vévodí oběti studentů v čele s chlapcem Gavrochem, jehož smrt byla další z mnoha emocionálních scén filmu. A kromě něj mohu zmínit spoustu dalších postav, které nás muzikálem prováděli a které jsme mohli vidět na úplném konci "lost in the valley of the night" namísto "somewhere beyond the baricade" a zpívající o lepších věcech, které přijdou že po dlouhé temné noci slunce přeci jen vyjde. A není to krásné? Je! Úchvatné a podařené. Jeden z nejlepších muzikálů, které jsem kdy viděl. () (méně) (více)