Posttraumatický Zombie syndrom (S03E02)

Nick napadne rodinu. V jejím vyvraždění mu zabrání Hank, Monroe a kapitán. Rosalee a Juliette dají Nickovi lék a odvezou ho domů. Policie nic nezjistí. Kapitánův plán na zabití bratra vyjde. Ve všech rakouských novinách píšou o výbuchu Renardova auta. Jeho vlastní matka z toho má radost. Adalind získá pro dítě a svoji nově nabytou moc živiny z mrtvé čarodějky. Nick je sice vyléčen, ale lék nezabral dokonale. Má stále problémy se zdravím a občas upadá do mrtvolných stavů. Když se dozví, že zabil člověka v baru, chce se přiznat. Okolí mu to rozmluví. Všichni kvůli němu lžou, aby ho ochránili, a Nick jim to nechce kazit. Proto nechá lži, které vyšetřujícím detektivům namluvila Rosalee, Juliette a kapitán, být... (TV Prima)