Stray Bullet (S03E06)

Tesne po prevalení sexuálneho škandálu so stážistom, na ktorom mal podiel zástupca generálneho riaditeľa Národnej bezpečnostnej agentúry (NSA) Calvin Claridge, je nájdené telo televíznej reportérky Annabel Parker v hoteli v Manhattane. Hoci Al má podozrenie na neúmyselné predávkovanie heroínom, Carriene spomienky na Annabel a Websterova pitva naznačujú vraždu. Keď Carrie vidí dôkazy, ktoré poukazujú na románik na pracovisku, šéf siete WHN Donovan Gates trvá na tom, že medzi ním a Annabel nebol romantický vzťah. Keď sa pýtajú na hotelovú izbu, Annabelin nadriadený Pemberton Ward prezradí, že ju televízia prenajala pre Annabel, aby sa mohla stretávať s konfidentmi, ale nevie o nijakom plánovanom stretnutí v noc jej smrti. Medzitým Alova bývalá priateľka a pracovníčka NSA podplukovníčka Emily Connors varuje, že Claridgeov prípad je vykonštruovaný. (TV Markíza)