Borgen
The Fortress
VOD (1)
Série(4) / Epizody(38)
-
Série 1 (2010) - 10 epizod
-
Série 2 (2011) - 10 epizod
-
Série 3 (2013) - 10 epizod
-
Moc a sláva (2022) - 8 epizod
Obsahy(2)
Dánská seriálová produkce dnes platí za pojem na světovém trhu, ale bývá převážně asociována s ponurými kriminálkami. Její mezinárodně nejúspěšnější a nejoslavovanější příspěvek, který je všeobecně považovaný za jeden z nejzásadnějších titulů celosvětové televizní tvorby, nicméně náleží do zcela vlastní žánrové kategorie. Jak napovídá název, Vláda je seriál o politice, potažmo o její provázanosti se světem médií. Hlavní hrdinka Birgitte Nyborgová, předsedkyně hlavní středové strany, se v prvním díle stává překvapivým vítězem voleb a následující epizody sledují její působení na postu premiérky. Při tom vyprávění sleduje nejen rovinu profesní s osobním životem a ukazuje nejen, jak se idealistická politička učí manévrovat v prostoru vládních jednání a mocenských bojů během událostí lokálního rázu, ale i mezinárodního dosahu. Současně se zaměřuje také na její rodinný život, který je vystaven těžkým zkouškám. Dalšími klíčovými postavami, které seriál sleduje v práci i soukromí, jsou premiérčin spin doctor Kasper Juul a ambiciózní televizní moderátorka Katrine Fonsmarková.
Ačkoli by se mohlo zdát, že seriál ze zákulisí dánské politiky bude mít pouze lokální dopad, právě díky bravurnímu dramatickému rozvedení politických problémů tak, aby postihovaly obecnou rovinu a ne minoritní jednotlivosti, a díky důrazu na morální ohledy i dopady politických rozhodnutí na osobní životy se z Vlády stal nejdiskutovanější seriál dánské historie, ale také ohromující mezinárodní hit vysílaný v sedmdesáti zemích světa. Nejdůmyslnějším tahem tvůrců bylo, že diváky navnadí na nahlédnutí pod pokličku vrcholové politiky, ale přitom ve skutečnosti nepřinášejí nezaujaté pojednání o tom, jak to v politice a médiích chodí, ani nesklouzávají k vyhrocenému démonizování politických kariéristů jako americký hit Dům z karet. Vláda naopak ukazuje, jaká politika má být. Tento přístup právě v kontrastu k reálné politice udělal ze seriálu divácký hit, ale také předmět vášnivých debat a vyhrocených reakcí některých představitelů dánských stran. (Česká televize)
(více)Diskuze
hmmmm ja veľmi na Dánov nepozerám až tak s nadšením, svojho času predsedkyňa dánskeho zväzu chovateľov ošípaných mala v parlamente EU veľké slovo čo sa týka poľnohospodárskej politiky v Európe, Na Slovensku sa v tom čase húfne likvidovali chovateľské farmy a stav ošípanych klesol takmer na nulu.
na příspěvěk reagoval jhr
Překladatelka seriálu (nejen) o Dánsku http://www.lidovky.cz/jak-se-zije-v-danskem-blahobytu-dzh-/kultura.aspx?c=A160929_170706_ln_kultura_hep
Po prvních dvou dílech mám pocit, že se jedná o tendenční seriál podporující politiku současného Evropského establishmentu a iracionální liberální iluze o krásném multikulturním světě, který ve skutečnosti, ale neexistuje. Hlavní hrdinka je klasická středová liberálka bez vyhraněného ideového ukotvení, ale plná naivismu a ovládaná politickou korektností prostě taková Dánská Merkelová.
Nepřekvapuje mě, že nejhůře je vyobrazen lídr socialistů, který má ale jako jeden z mála racionální názory na migraci a také na systém, ve kterém žije a nedělá si žádné hloupé iluze a pak ultrapravičák od Svobodných, který je čistý pragmatik a jeho představitel mi trochu vzhledem připomíná Zemana.
Zatím bych tedy řekl, že Vláda je sice pěkně natočený produkt, ale pořád jen obyčejná agitka obhajující současný neoliberální politický mainstream, který ale jednoznačně selhal a pomalu prohrává všude v Evropě.
prosím, neurážaj sa, ako som písala, vdaka aj za tie titulky... ked som písala ten koment, išla si iným tempom..ten seriál je skvelý, viem, že sa tam veľa rozpráva /ved politika/, ale začať jeden diel a potom dlho nič /nakoľko má dosť častí/, to radšej nepozerať vôbec...takže ešte raz-vdaka za tvoju prácu
Uživatel eldina smazal svůj příspěvek.
Kdyby někdo chtěl titulky, tak je najdete na: http://tvguru.cz/acin/borgen.html , zatím je ale přeložený jenom první díl ;-)
na příspěvěk reagoval eldina
Související novinky
Nový festival Serial Killer od 2. do 5. května v Brně!
„Krev, pot a slzy na plátně a velkou párty s českými i zahraničními celebritami mimo plátno“ – touto neodolatelnou nabídkou oslovuje diváky nový festival Serial Killer. Pilotní ročník na několika… (více)