Befriend and Betray

Zločinecká organizace, úspěšně prosazující striktní dodržování naprosté loajálnosti svých členů, je jako nedobytná pevnost, kterou nezdolá ani sebedelší obléhání. Proniknout do takové organizace a získat si přístup k tajným informacím nejužšího okruhu řídích pracovníků chce čas, trpělivost, odhodlání a náturu morálního kriminálníka. Do této kategorie spadá i Alex Caine (Tim Rozon). Relativně obyčejný muž středních let s pestrým trestním rejstříkem své dětství prožil ve špinavých ulicích Montrealu, aby se z pěstounské péče a po odsloužení povinné vojenské služby několikrát a vždy jen na krátký čas usadil ve věznici s přísným dozorem, kde se mu pod kůži dostaly všechny triky potřebné k proniknutí do zločineckých organizací pohybujících se mimo zákon a k pochopení jejich morálky. Jeho prací je přátelit se se zločinci, podílet se na jejich ilegálních činnostech, shromažďovat hmotné důkazy a žít dostatečně dlouhou dobu, aby se jim tváří v tvář mohl postavit během soudního líčení.
Film je založený na skutečných událostech, mapujících Alexovu přeměnu z mladého bezpáteřního kriminálníka ve vysoce kvalitního, efektivního a vzdorovitě nekonvenčního bojovníka se zločinem. (Conspi)