Volavky: Dramata života a smrti

Každý rok od konce března do počátku dubna přilétají z Japonska do severovýchodní Číny početná hejna volavek, aby zde hnízdily, pářily se a vychovaly mláďata. Pořad přináší hloubkovou studii o životním cyklu jedné skupiny těchto pozoruhodných ptáků. V průběhu přibližně deseti dní se usadí v korunách stromů horského lesa, kde setrvají až do podzimu. V této vysoko hnízdící ptačí kolonii žije pohromadě více než tisíc volavek. Ve stísněných podmínkách obývají konkurenční druhy stejné stromy, soupeří mezi sebou o hnízdiště a současně se pokoušejí vyhnout predátorům. (oficiální text distributora)