Cowboy Up (S02E03)

Linette sa spamätáva z dopravnej nehody, ku ktorej došlo, keď písala pikantnú správu svojmu novému nápadníkovi Dickovi Prestonovi. Riley naďalej zháňa peniaze na Kyleovu kauciu. Ignoruje varovania Georgie, že polícia môže tajne sledovať jej podnik a namiesto toho podozrieva Evana, že pred ňou niečo tají. Poprosí Lancey, aby požiadala svojho manžela Dalea, nech zistí, čo sa deje. Riley je šokovaná, keď sa dozvie, že Evan trénuje na súťaž kovbojov a ešte viac, keď rodeo vyhrá a ponúkne jej peniaze na Kyleovu kauciu. Riley peniaze odmietne a namiesto toho sa zameria na športového terapeuta Dereka Malloya, ktorého požiada, aby prišiel na pohovor do Rubu. Počas rozhovoru Dereka a Riley v Rube ich vyruší Tom Maise, ktorý tvrdí, že s ňou má dohodnutú schôdzku. Keď ho Riley neprijme, vybuchne a vyzerá to tak, že trpí posttraumatickou stresovou poruchou. Situáciu zachraňuje Derek, ktorý mu podá lieky. (TV Markíza)