Inventing Milo (S01E09)

Tyler sa teší, že bude môcť napísať článok o preslávenom fotografovi Shepardovi. Aj pre Gibbsa to bude zážitok, pretože Shepard je jeho vzorom už od mladosti. Keď sa však so Shepardom zoznámi, zisťujú, že je úplne iný ako čakali. Medzitým sa Milo pustil do tvorenia. Zostrojil konštrukciu na telo, vďaka ktorej bude môcť človek chudnúť v spánku. Neal mu prihrá človeka, ktorý zbiera také nápady a potom ich realizuje. Fakt, že Milo však nevie vôbec nič o ľudskej fyziológii spôsobí vážne problémy. (TV Markíza)