Říjen (S02E03)

Členové norské pobřežní stráže, kteří zakročili proti Rusům na plynové základně, dostanou od norského soudu vysoké exemplární tresty. Premiérka Anita Ryghová se snaží vyjednat pro ně amnestii, a proto požádá odbojovou organizaci Svobodné Norsko, aby s „proruskou“ vládou uzavřela smír. Uvězněný vůdce Svobodného Norska Harald Vold s tím souhlasí a vyzve v přímém přenosu své podřízené, aby odevzdali zbraně. Jenže horlivý bojovník Stefan Christensen, který se kdysi mimo jiné pokusil o atentát na ruskou velvyslankyni Sidorovovou, má poněkud jiný názor na to, jak vést boj o nezávislost. Unese malou Andreu Djupvikovou, dceru šéfa norské kontrarozvědky Hanse Martina Djupvika… (Česká televize)