Getting Out the Blood (S01E12)

První série vrcholí a divákovo očekávání roste. A dostává se mu solidní odměny. Celkově je to záměrně přestřelené a vyumělkované, ústřední postavy jsou vesměs kočky, které se s překážkami vyrovnávají po svém a s lehkostí. Rosie, která nám krapet pozapomněla na synka v Mexiku, dostane nečekaný dárek, ve kterém hraje právě její potomek zásadní roli. Remi má jasno, otec ale vše vidí jinak. Temperamentní Carmen má dilema s bulvárním novinářem, brzy ale přijde nečekaná nabídka, protože Alejandro má problém. Evelyn chce opět poznat pocity štěstí a vyresetovat chladné manželství („Zlato, tahle věta tě bude stát padesát milionů dolarů!“). Proradní pánové řeší Marisol v souvislosti se soukromými očky, nakonec má ale vše velmi rychlý spád a dramatické vyústění. (07.12.2018)