Woody v národním parku zřídí zábavní centrum. V centru můžou zabíjet zvířata pro zábavu, nabízí se zde orální sex nebo projížďka nebezpečnou autodráhou. V podivném cirkuse si Connie všimne znetvořených lidí v kleci a všechny je pustí a vezme k sobě do chaty. Steve se na autodráze zraní, zůstává na vozíčku a nemůže se pohnout. Malloy jako jeho zástupce chce, aby byl park Brickleberry přestavěn na bezbariérový a byla zde vybudována parkovací místa pro handicapované. Denzel se Steva ujme a začíná využívat výhod handicapovaných lidí. Pustí je na diskotéku, kde může popíjet zadarmo a tancovat nahý, vjedou do bytu bez postihu a vpustí je spolu také do tenisového klubu, kde může souložit se starou babkou. Woody nechce platit Stevovi, a tak se snaží dokázat, že nehybnost jenom předstírá. Hodí ho z vysoké skály, jako zázrakem Steve začne znovu chodit. Před soudem Steve opět předstírá, že je nehybný, aby mu Malloy získal odškodné, ale kvůli blechám se prozradí.
(TV Prima)
Woody v národním parku zřídí zábavní centrum. V centru můžou zabíjet zvířata pro zábavu, nabízí se zde orální sex nebo projížďka nebezpečnou autodráhou. V podivném cirkuse si Connie všimne znetvořených lidí v kleci a všechny je pustí a vezme k sobě do chaty. Steve se na autodráze zraní, zůstává na vozíčku a nemůže se pohnout. Malloy jako jeho zástupce chce, aby byl park Brickleberry přestavěn na bezbariérový a byla zde vybudována parkovací místa pro handicapované. Denzel se Steva ujme a začíná využívat výhod handicapovaných lidí. Pustí je na diskotéku, kde může popíjet zadarmo a tancovat nahý, vjedou do bytu bez postihu a vpustí je spolu také do tenisového klubu, kde může souložit se starou babkou. Woody nechce platit Stevovi, a tak se snaží dokázat, že nehybnost jenom předstírá. Hodí ho z vysoké skály, jako zázrakem Steve začne znovu chodit. Před soudem Steve opět předstírá, že je nehybný, aby mu Malloy získal odškodné, ale kvůli blechám se prozradí.
(TV Prima)
(více)
Aby park Brickleberry neztrácel na své oblíbenosti, Woody pořádá v parku rodinnou pouť bombarďáka Jima. Jenže dojde k nehodě, když Steve ochrne po návštěvě jezdeckého paralyzátoru Rollercoaster. Woody se však domnívá, že Steve celé své zranění pouze předstírá. Steveova ochrnutí chce využít nový právník Malloy, který chce udělat park přístupný handicapovaným, aby tím zruinoval Woodyho. Mezitím se Connie snaží zachránit cirkusové nestvůry.
(orkadimenza)
