Mayrig

V roce 1921 prchá arménská rodina před genocidou do Marseille. Prostřednictvím vzpomínek tehdy šestiletého chlapce se představuje historie rodiny, spojené láskou a náklonností. Azat Zašarjan doplul do přístavu v Marseille se svým otcem, matkou a dvěma tetami. Arméni, pronásledovaní Turky, vědí, jak těžké je přizpůsobit se novému životu a tvrdé práci. Ale i přes všechny obtíže zůstává rodina pevně pospolu. Dospělí se snaží maximálně uskromnit, aby Azat mohl vystudovat a stal se inženýrem. (Snorlax)