Epizoda 3 (S01E03) (epizoda)

Obchodní dům Selfridges by měl vždy hledět do budoucnosti a být ztělesněním pokroku a nových trendů. Harry si užívá v novém hnízdečku lásky se slečnou Love a když ji sleduje při líčení, dostane revoluční obchodní nápad – vyčlenit parfémy z lékárny a společně s dalším kosmetickým zbožím je nabízet v nově zřízeném samostatném oddělení. Na svou dobu jde o neslýchanou novotu, kterou podpoří jen bohémsky založený Henri Leclair. Finanční ředitel, konzervativní pan Crabb, je zděšen a proti je i vedoucí doplňků, slečna Mardleová, která žije v neustálých obavách, že vyjde najevo její mezi zaměstnanci zapovězený intimní vztah s panem Grovem, personálním ředitelem. Harry je ovšem rozhodnut prosadit svou a zcela zaujat věcí netuší, že nad jeho rodinným štěstím se mezitím pomalu začínají stahovat mračna.(Česká televize)