Epizoda 3 (S04E03)

Zatímco Harry tráví večery bezuzdným hazardem ve společnosti Rosie Dollyové, což s gustem rozmazávají Wynnstayovy noviny, Kitty Edwardsová se seznamuje s legendou kosmetického průmyslu, paní Elizabeth Arden, která v Selfridges osobně dohlíží na rozjezd své filiálky. Není ovšem zlato všechno, co se třpytí. Harry nachází společnou řeč s dravým finančníkem Jimmym Dillonem a ke Gordonově nelibosti rozjíždějí riskantní projekt s akciemi. Harry byl ale odjakživa hráč, ochotný vsadit vše na jednu kartu. V provozním zákulisí obchodu se mezitím Tilly musí nadále potýkat s rasovými předsudky. A aniž by cokoliv tušil, stojí před osudovou křižovatkou také pan Grove, jehož okolnosti přimějí přehodnotit své životní priority. (Česká televize)