Fog of War (S02E06)

Na San Antonio padla hustá mlha. T.C., Jordan a Paul havarují v autě. Poblíž je další havarovaný náklaďák a v něm skupina nelegálních imigrantů, většina se hned rozuteče, zůstanou jen čtyři ranění. Lékaři je zachraňují, jedna z žen, Anna, tvrdí, že Hector, který leží v bezvědomí, je převaděč. Muže se podaří zachránit improvizovanou transfuzí. Ještě než přiletí záchranná helikoptéra, Anna zmizí. V nemocnici pečují o dvě děti, dvanáctiletou Abby a jejího bratra Blakea, kteří se málem utopili. Topher zjistí, že hochovi hrozí tzv. suché utonutí, smrt způsobená podrážděním hrtanu. Už se s něčím takovým setkal v Afghánistánu, kde se snažil zachránit vězně, kterého mučili. (TV Nova)