Hot in the City (S03E06)

Jordan a Shannon majú voľno a zájdu na wrestling. Dôjde k bitke medzi divákmi a v ambulancii končí brat slávneho bojovníka Victor a hosteska z ringu Emilia. Ukáže sa, že Victor má telo prelezené parazitmi z bravčového mäsa. Ešte horšie je na tom Emilia, ktorá má poranený krčný stavec. Jordan ťaží skutočnosť, že Sam berie ich vzťah príliš vážne. Uvažuje o niekom inom, prípadne o odľahčenejšej forme partnerstva. TC si užíva bezstarostný románik s reprezentantkou farmaceutickej firmy Jessicou. A Shannon koketuje s Paulom. (TV Markíza)