Comprar, tirar, comprar

Kartelom na zníženie životnosti žiaroviek sa všetko iba začína. Teória plánovaného zastarávania slávi úspech aj vo všetkých ďalších odvetviach priemyslu, vďaka čomu sa darí firmám udržiavať trvalý rast. V čase Veľkej hospodárskej krízy prichádzajú ekonómovia dokonca so snahou dostať to aj do zákona a výrobok po uplynutí záruky automaticky prehlásiť za neexistujúci. Našťastie vtedy zvíťazil zdravý rozum a nič také sa neprijalo, ale položili sa základy pre neskorší trend, podľa ktorého veriť v nekonečný rast na konečnej planéte môže len blázon alebo ekonóm. Neskôr sa plánované zastarávanie presúva z pozície vynúteného na dobrovoľné a žiadané spotrebiteľmi. Tým štartuje módny a automobilový priemysel, čiastočne aj architektúra a neskôr elektronika a počítače. Všetko za cenu drancovania zdrojov a tvorby enormného množstva odpadu, ktorý sa často vyváža do rozvojových krajín. Záchranou od desivej budúcnosti môžu byť len továrne produkujúce kompletne a jednoducho recyklovateľné produkty, pri ktorých by v takom prípade nevadila ani krátka životnosť, na ktorú sme zvyknutí. (Autogram)