Las Vegas (S05E02)

Donovanové chystají Terryho svatbu. Raye kontaktuje nová klientka, mladá herečka Natalie Jamesová, která se právě rozvádí. Stala se obětí bulváru poté, co manžel zveřejnil několik jejích nahých fotek. Ray ji doprovodí domů, tam musí zasahovat u hádky Natálie s manželem. I přesto stihne přijít na bratrovu svatbu. Tam předá Maureen náhrdelník, který jí chtěla darovat Abby. Svatební přípitek pronesený nevěstiným bratrem ale vyvolá napětí mezi rodinami Donovanových a Dohertyů. Po svatbě u Raye doma kdosi klepe na dveře, za nimi stojí vyděšená Natalie, celá od krve... (TV Nova)