Ellis Island (S06E05)

Do New Yorku přijíždí na krátkou chvíli Rayův syn Conor. Ray doufá, že se mu podaří synovi rozmluvit nástup u mariňáků. Aby se podařilo zvýšit šanci na úspěch ve volbách na starostku, Ray přichází s myšlenkou, že uskuteční fingované přepadení v Central Parku, při kterém Anita zachrání napadenou ženu. Daryll hraje útočníka a Sam ho za odměnu vrací na post producenta, o který po Jayově únosu přišel. Mickey a Bunchy mají v plánu utéct do Vietnamu. Bunchy nechává Mariu u Terryho. (TV Nova)