Nelítostná (S01E12)

Brendan Kendall, výkonný asistent Jimmyho Ramsaye, hlavního šéfa firmy Cybrex Plastics, byl nalezen mrtvý ve svém hotelovém pokoji. Ve stejném hotelu právě zástupci firmy domlouvají vhodnou obchodní taktiku pro své vybrané produkty na několik dalších měsíců. Doktorka Betty Rogersová z oddělení vražd ve Vancouveru stanoví, že Kendall byl v bezpečně uzavřeném pokoji otráven kyanidem. Všechno vede policejní vyšetřovatelku Angii Flynnovou k předpokladu, že vrahem tentokrát nejspíše byla žena. Kdy a jak ale pronikla do pečlivě střeženého objektu? (Česká televize)