Narušení (E11)

Dům Bennetových je zabezpečen nejmodernější technologií. Celý chod domu ovládá holografický projektor SAM. Bennetovi čelí mailovým výhrůžkám za zabití šestnáctiletého Aarona Kasdena, jenž byl před jejich domem nalezen mrtvý. V den výročí jeho smrti selže bezpečnostní systém domu a Bennetovi v domě zemřou. Policie zjistí, že SAMa někdo na dálku naprogramoval. John Kennex s Dorianem navštíví firmu Synturion, která tento systém vyrábí. Jeho majitelka Kay Stensonová i podnikový právník Peter Newson prohlásí, že jejich cílem je jen stoprocentní bezpečnost lidí. Firmě prý vyhrožovala kyberteroristická skupina Rozvrat upozorňující na nebezpečnost této technologie. Kennex s Dorianem zadrží hackera Nika. Nepatří ke skupině a dává se jen najímat pro jednotlivé práce. Prohlásí, že Rozvrat nechce ubližovat lidem, jeho programem je jen občanská neposlušnost. Mezitím zemře na respirační selhání Newsom. V domě byl aktivován protipožární systém, který vysál kyslík. Kennex mezitím v Aaronově tabletu objeví část fotografie, druhá osoba na ní chybí. Vrah musel Aarona znát. Nico policii pomůže najít část druhou, kde je s ním Emily Wilsonová. Byla vyloučena ze školy a učí se doma s holografickým učitelem. Stensonové začnou chodit další výhrůžné maily. Emily se podaří ovládnout všechny systémy Synturionu a pronásleduje Stensonovou. S pomocí Nika se Kennexovi a Dorianovi podaří překazit její záměr, obnovit bezpečnostní systém a zadržet ji. Emily, jež bydlela nedaleko Bennetových, byla do Aarona zamilovaná. V den, kdy zemřel, ji šel navštívit. Rudy Lom objeví v mechanismu Doriana stínové soubory, které obsahují organické vzpomínky na dětství. Než byl Dorian aktivován, někdo je do jeho paměti záměrně vložil. Rudy je odstraní a chce vypátrat, kdo a proč je tam vložil. (TV Prima)