Hněv barona Samdi (S04E10)

Do Kemblefordu nečekaně zavítá jazzový orchestr, kterému se po cestě na vystoupení v Birminghamu porouchalo auto. Oprava si vyžádá přinejmenším pár dní, a jelikož místní nejsou zrovna vstřícní, nabídne zoufalým muzikantům pohostinství své fary otec Brown. Paní McCarthyová má sice výhrady, zato lady Felicie hudebníkům nabídne pomoc a domluví jim vystoupení při otvírání místního luxusního hotelu. Celá věc má však háček. Zpěvačku Yveline, již si kapelník Joseph přivezl z turné na Haiti, vyhledá její zhrzený nápadník Emmanuel – jinak též její houngan, neboli vúdú kněz – a z jeho chování je více než zřejmé, že se jí nehodlá jen tak vzdát. A skutečně, po konfrontaci v hotelu je Joseph nalezen mrtvý, patrně otrávený. Inspektor Mallory hodlá zatknout Emmanuela a jako obvykle se mýlí. Je tedy na otci Brownovi, aby odhalil pravého viníka. V sázce však tentokrát bude mnohem, mnohem víc. (Česká televize)