Bez skrupulí (S03E04)

Poté, co zjistí, že Michael a Robbie byli otec a syn, Jimmy vyslechne zotavující se Leanne, ale stejně jako Freya nedokáže nájemného vraha identifikovat. Místní rodina se však domnívá, že viděla auto vraha, které řídil Craig Cooper. V Glasgow Perezova kolegyně Tosh a místní policista Iain Boyd najdou Michaelův kontakt, vyděšeného Briana McDadea, a také zaplivaný klub, který vlastní McCall, zatímco Calvin Sarwar, McCallův neomalený právník, se pokouší s Jimmym dohodnout. Craig přiznává své zapojení do Robbieho obchodu s drogami, spolu se zdaleka nevinným důchodcem Alecem, a své obavy, že Robbieho vrah jde nyní po něm, zatímco Perezovy kolegové Sandy Wilson a Tosh se pokoušejí o vyšetřování na vlastní pěst, což ani pro jednoho z nich nevěstí nic dobrého. (Rollo_Tomasi)