Nové radosti, staré komplikace (S03E11)

Ondra jede řešit nečinnost sociálky, zatím co Markéta v konzumu omdlí. Panenka s Josefkou se vrací s dovolené a překvapí je Markétčin překotný porod. Ondru i Markétku čekají těžké chvilky, když musí dokázat, že o své děti - Petrušku i miminko Ondráška - skutečně stojí. Katy je frustrovaná monotónní prací a stereotypem. V Počátkách se objeví Body, zve Katy s sebou na Zéland, je přesvědčený, že ji v Počátkách nic nedrží. Katy kamaráda vyhodí, nicméně jí Body nasadil brouka do hlavy. Otu trápí, že je Katy nešťastná, ale podaří se mu dokázat, že o ni opravdu stojí. Vašek je nervózní, že plán eliminace Rudy nevychází. Eva musí přitvrdit, tvrdí Rudovi, že odjíždí. Druhý den Eva vyláká Rudu na odlehlé místo, tam se na něj chystá Vašek. K zneškodnění Rudy sice díky Míkovi nedojde, ale Eva a Vašek získají jasnou indicii, že Ruda lup skutečně ukrývá. (TV Nova)