Cizí oběd

"Kolegové v práci říkali, že jste jednou na ulici odkopl kočku.... ta odlétla do silnice a přejel ji autobus. Je to pravda?" - "Ne. Nebyla to kočka, byl to slepec." :-).Tak trochu romantická, trochu dramatická, trochu nadějná a trošku pesimistická sonda do staré známé pravdy, že láska prochází žaludkem.A o tom, že i špatný vlak vás někdy může dovézt na správné nádraží. Irrfan Khan byl ve své roli dokonalý. Nimrat Kaur mě místy děsivě tahala za uši a přísahám, že při sedmnáctém a každém dalším jejím "Auntieeeee, auntieeeee!" jsem si strčila ukazováčky hluboko do zvukovodů :-). Ale neee, dobrý to bylo i včetně konce. Docela bych si dala další indický snímek. (09.03.2018)

Tenhle film byl milé překvapení. Taky mi schází doba dopisů. Ten nápad se vzkazy byl hezký. Psát si s někým neznámým o zdánlivě obyčejných věcech, pokud to vnímá podobně, vám dá mnohdy větší pocit blízkosti, než člověk bez zájmu, který stojí vedle vás. "Myslím, že věci zapomínáme, když je nemáme komu vyprávět.." (15.03.2018)

POMO vystihol tento film úplne presne. Poetické, milé, premýšľavé, minimalistické. Realistické tak, až je to smutné. Malé zaváhania, ktoré ma dostali na okraj sedačky viac, než všetky hollywoodske thrillery posledných rokov dohromady. Očarujúca Ila. Film, ktorý sa človeku zapíše do hlavy viac, než by čakal. Aj zlý vlak nás môže doviezť na správne miesto. (10.02.2021)

Pomalé tempo, ale některé scény jsou podnětné. (13.02.2014)

Špatný vlak vás může dovézt na správné nádraží - a někdy ve správném kině skončíte na špatném filmu. (27.02.2014)

Cizí oběd mi v mnohém připomíná mé dva oblíbené filmy - Mary a Max a Jako když se krájí cibule. Rozhodování mezi čtyřmi či pěti hvězdičkami nebylo jednoduché, přeci jen je to místy trochu moc sladké, ale krásná Nimrat Kaur, geniální "tetička" a sympatický konec vítězí. (30.08.2014)

Půvabná indická dramokomedie, natočena civilně, ne v bolyvůdském stylu. (04.09.2014)

Vtipná a zároveň i v mnohých scénách procítěná romantická komedie, která ač je obsazená Indy, natočená převážně Indy a odehrává se v Indii, funguje jako 100% západní snímek. A N. Kaur, ač indického původu, vypadá jako čistokrevná evropanka. (30.01.2015)

Pekný romantický film v indickom prostredí s dobrým obrazom, zvukom, jedlom a zábavnými rozhovormi. (29.06.2015)

Cizí oběd je skvělou ukázkou toho, jak lze s minimem herců, slov a prostředků natočit skvělý film. Simplicity is geniality! (14.09.2015)

Začne to tak nevinně – záměnou dvou obědů. Ze začátku jsem moc nechápala a myslela si, že z toho nic nebude. Čím déle jsem ale koukala, tím víc jsem chtěla vědět, co ten zatoulaný oběd způsobí. A že se děly velké věci! Ila je okouzlující, Saajan tajemný a to jídlo bych chtěla okamžitě ochutnat! Příběh opravdu netradiční, roztomilý, vtipný trošku jiným způsobem, než jsme zvyklí, bez happy endu, což se mi líbí. Měla jsem možnost alespoň trošku nakouknout do úplně jiného světa a dost se mi to líbilo. (11.01.2016)

Indové umí točit i filmy, které nejsou jen o zpívání a tancování. Tady povedenou formou sledujeme originální a půvabný příběh v čele s opravdu skvělým a charismatickým Irrfanem Khanem, jehož každé otevírání lunchboxu za účelem přečtení dalšího dopisu a posléze samotné vyprávění má správnou sílu a vlastně dělá celý film tak pohodovým. Závěr není pro diváka úplně uspokojující, ale když si vzpomenu na scénář a o čem vlastně celé tohle dílo je, tak to dopadlo přesně tak, jak mělo. A řekl to i samotný režisér, "V realitě by to tak jednoduché nebylo, a proto to nebylo jednoduché ani tady". Čisté 4* (27.04.2023)

K filmu som sa dostal veľkou náhodou pri premietaní naslepo. Veľmi milo som bol prekvapený jeho vizuálom, ktorý nám ponúka indiu natočenú akýmsi európskym štýlom. Príbeh je rozprávaný s ľahkosťou a postupne nám odkrýva zápletku. Pekná prezentácia toho ako aj v "zaostalej" Indii, majú ľudia stále rovnaké "svetské" problémy ako aj inde na svete. A o tom štýle nosenia obedov som teda nemal tušenia, sánka dolu. Možno by sa niekoľko takých príbehov odohralo vo Vašom okolí. Zatiaľ Vám ale musí stačiť mrzutá teta v závodnej jedálni. (27.01.2014)

Díky takovýmto filmům patrně brzy přijdu indické produkci na chuť. Lidské vztahy a životní příběhy z neokoukaného prostředí. Někdy až tvrdě upřímné, ale celkově milé. Ty otevřené konce mě na druhou stranu nejspíš nikdy štvát nepřestanou. (08.01.2017)

The Lunchbox is like a brilliant piece of chocolate, of which you will never forget its taste. It perfectly brings on the screen the Indian street life, culture and style of living. It's almost like you live the story with the characters and that's what makes the understanding easier. Thoughtful, pieceful and fragile piece of art. Splendid work. (30.04.2017)

Počet filmů z indický produkce, který jsem doposud viděl, bych s přehledem spočítal na prstech jedný ruky. Tentokrát mě ale zaujal námět i veskrz spokojený divácký reakce. Je však škoda, že se originální námět nepodařilo víc prodat a nevěnovalo se víc stopáže právě písemný komunikaci obou hlavních protagonistů pomocí vzkazů v ešusech. Delší dobu trvalo, než došlo na první vzkaz a taky mám pocit, že nudnější dějová linka ze Saajanova pracovního života (zaučování nováčka apod.) nebyla pro příběh vůbec důležitá. Objevilo se však několik silnějších momentů (Saajanovo "uvědomění" před plánovanym setkánim nebo finále). Solidně natočenej i zahranej film o "obyčejnejch" lidech a jejich životních starostech. Za velice zajímavej závěr s určitym přesahem třetí silnější hvězda. (22.07.2014)

Takmer po roku vyhýbania sa tomuto dielu som si našiel konečne správny čas a aj náladu na jeho projekciu. Tuším som spravil dobre, pretože "Dabba" jednoducho patrí k žánrom, na ktoré nemusíte mať chuť každý deň. Keď sa však doň zahryznete čaká na vás skutočný pôžitok dokonalého oddychového a nenápadne múdreho filmu, kde je hlavnou ingredienciou ľudskosť s príchuťami každodenných čriepkov života ľudí, akými ste snáď i vy sami. Mrzí ma len, že som v kolónke "zaujímavosti" nenašiel pár niektorých indických špecialít a zaujímavých receptov vyskytujúcich sa vo filme, ktoré mi rozvoniavali z plátna priamo až do obývačky. (01.07.2015)

Film s veľkou dušou. Ide z neho príjemný feeling popretkávaný pocitmi osamenia, čo vytvára neobvyklú kombináciu. Tempo je pomalé, no vďaka skvelej kamere a dokonalými hereckými výkonmi film vôbec nenudí. Irrfan Khan zahral prvotriedne. Navyše máme možnosť sledovať v Európe nezvyklý zvyk donášky obeda na pracovisko. Rád som nazrel do indického spôsobu života, ktorý nevyznieva jednoducho, no i tak nepostráda svoje čaro. Veľmi chutná indická zmena. (04.07.2015)

Neuvěřitelně milý a krásný film, který zahřeje nejen u srdce, ale i v žaludku... ;-) (31.01.2014)

Hned na začátku jsem dostal chuť na indickou kuchyni a nepřešla mě do teď. (01.02.2014)