Pi zi ying xiong shou bu qu: Quan mian kai zhan

Zatímco se čerstvá posila policejního sboru, detektiv Wu (Mark Chao), snaží v nepřehledné automobilové honičce po městských výpadovkách dostat do těsné blízkosti prchajících kriminálníků, na druhé straně města, v malém zapadlém baru, zakouřeném a stísněném, se Hsu Ta-fu (Bo Huang), skomírající a násilnickým životem prohnaného gangstera unavená entita, snaží vymyslet dostatečně chytrý plán, jak si zpříjemnit své zasloužené dny na odpočinku. A protože jeho přímý nadřízený se na několik nadcházejících dnů hodlá v případně urgentní obchodní záležitosti odklidit do Vietnamu, Hsu se rozhoduje pro riskantní podnik – tajný obchod s ilegálně drženými diamanty, které, s předběžným naceněním dvou miliónů amerických dolarů, hodlá ještě ten stejný večer v lodních docích prodat neznámému kupci. Obchodní transakci narušuje vpád těžce ozbrojeného komanda teroristů operujících pod záštitou teroristické organizace Pandawa. To se po těžkotonážní přestřelce zmocňuje nejenom kufříku s diamanty, ale také peněz. A když se do celého podniku zamotává i detektiv Wu, jenž byl díky předešlé honičce s následnou přestřelkou na veřejném prostranství svým nadřízeným předběžně stažen z výkonu služby, začíná jít opravdu do tuhého. Po totální demolici městských doků z trosek polorozpadlých přepravních kontejnerů vytahuje detektiv Wu poničeného Hsu, který ho po několikanásobném popohnání a sadou výhrůžek zasvěcuje do problematiky nastalé situace. Wu se s podporou svých vlastních zdrojů pouští na vlastní pěst do vyšetřování zmizelých diamantů, které, jak se později ukazuje, nebyly, stejně jako peníze, primárním cílem loupežného přepadení. Vyšetřování, plné explodujících automobilů, rychlých automobilových honiček, smrtelných přestřelek a padajících dopravních letounů přivádí dvojici na stopu záhadného makléře Jabara (Leon Dai), který, i přes zjevnou upřímnost, ukrývá za svými zády jen těžko uvěřitelný plán na zničení celého Harbour City. Wu se společně s Hsu dostávají pod mušku smrtelně nebezpečným ozbrojencům, jakýmsi patriotům, neváhajícím pro úspěch operace obětovat vlastní životy, zodpovídajícím se Jabbarovým rozkazům, a speciálnímu vyšetřovacímu útvaru SIS, v jehož čele stojí přísný policejní kapitán Ou (Alex To). Ten se i přes určité výhradu k Wuově zapojení snaží v hektickém sledu událostí dopadnout pachatele a uchránit své město před jeho totálním zničením. Netuší však, že i ve svých elitních řadách zkušených vyšetřovatelů, se ukrývá smrtelně nebezpečný zrádce. (Conspi)