Režie:
Tim FywellScénář:
Nigel WilliamsKamera:
Owen McPolinHrají:
Tim Pigott-Smith, Zoë Wanamaker, Flora Montgomery, Richard Dormer, Julian Rhind-Tutt, Ian McElhinney, Damien Hannaway, Paul Ritter, Kevin Trainor, Patrick FitzSymons, Niall Cusack, Faolan Morgan (více)Obsahy(1)
Známý britský humorista P. G. Wodehouse (Tim Pigott-Smith) žije v klidu se svou ženou Ethel (Zoe Wanamaker) v jižní Francii, když vypukne druhá světová válka a do země vtrhnou Němci. Wodehouse je internován někde v Polsku. Tam ho pozná nacista, který se s ním kdysi sešel ve Spojených státech a nabídne mu, aby se zapojil do rozhlasového vysílání pro USA, které zatím nejsou ve válce. Jde o propagandistický pořad, který má ukazovat Třetí říši v lepším světle. Wodehouse naivně přijme a až v Berlíně začne pozvolna chápat, že je vlastně zneužíván. Na konci války se s Ethel přesunou do Paříže. Je vyšetřován pro zradu, je sice propuštěn, ale britská umělecká obec ho odmítne. S Ethel odejdou do Spojených států a už nikdy se do své vlasti nepodívá.
Scenárista a režisér prezentují P. G. Wodehouse jako oběť vlastní naivity a nacistické vychytralosti. Ovšem diskuze o tom, jestli vůbec mohl velmi známý autor „Jeevese“ a „Bertíka Woostera“ být tak naivní, aby nevěděl, k čemu se propůjčuje, se vedou dodnes. Tím má film pro nás některé styčné body s osudy Vlasty Buriana.
(Peabody)
Hrají
Tim Pigott-Smith
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Krvavá neděle (2002)
Soumrak dne (1993)
Souboj Titánů (1981)
Zoë Wanamaker
USA
Nejlepší filmy:
Hlavní podezřelý: Cesta vzhůru (1991) (TV film)
Gormenghast (2000) (seriál)
Harry Potter a Kámen mudrců (2001)
Flora Montgomery
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Práce nevhodná pro ženu (1997) (seriál)
Richard Dormer
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Togo (2019)
Good Vibrations (2012)
71 (2014)
Julian Rhind-Tutt
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Rivalové (2013)
Hvězdný prach (2007)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Ian McElhinney
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Hornblower - Důstojnické zkoušky (1998) (TV film)
Pád (2013) (seriál)
Hornblower II - Odplata (2001) (TV film)
Damien Hannaway
Nejlepší filmy:
Jack Taylor: The Guards (2010) (TV film)
Ostrov pokladů (2012) (TV film)
Paul Ritter
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Podivný případ se psem (2012) (divadelní záznam)
The Audience (2013) (divadelní záznam)
Kevin Trainor
Nejlepší filmy:
Sherlock (2010) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
John Adams (2008) (seriál)
Patrick FitzSymons
Nejlepší filmy:
Pád (2013) (seriál)
Good Vibrations (2012)
V utajení (2011) (seriál)
Niall Cusack
Nejlepší filmy:
Good Vibrations (2012)
Ztracené město Z (2016)
Faolan Morgan
Nejlepší filmy:
Sbohem Berlíne (2011) (TV film)
Naše noviny slouží dvakrát (2013) (TV film)
Michael Liebmann
USA
Nejlepší filmy:
Ripper Street (2012) (seriál)
Omagh (2004) (TV film)
Sunburn (1999)
Gerald McMullan
Nejlepší filmy:
Hvězda kriminálu (2013)
Paul Kennedy
Nejlepší filmy:
Pád (2013) (seriál)
Ripper Street (2012) (seriál)
71 (2014)
Simon Coury
Nejlepší filmy:
Ripper Street (2012) (seriál)
Inspektor George Gently (2007) (seriál)
Foylova válka (2002) (seriál)
Paul Mallon
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mandrake (2022)
Caolan Byrne
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Harley a Davidsonovi (2016) (seriál)
Nikam zvlášt (2020)