50 k 1

Už je to neuvěřitelných deset let, co se kovbojové Mark a Chip seznámili, kdesi baru při hospodské rvačce. Mark je dnes úspěšný podnikatel a chovatel koní, které nakupuje a posílá na různé závody. Chip je na tom přesně opačně. Má s bratrem trenérskou firmu, ale jejich koně se potácí na chvostu startovních polí. Nevyhrávají, a tak není divu, že je Chip dluží všude, kam se podívá. Jednoho dne Chip v televizi vidí úspěchy ověnčeného Marka. Rozhodnutí je jasné, vydá se za ním a nabídne mu své služby jako trenér. První Chipova práce je okouknout závodního koníka Mine that Bird. Kůň je malý, chytrý, svéhlavý, ale Chip v něm vidí budoucího vítěze, a tak Markovi doporučí jeho koupi. Mark přemluví společníka Leonarda, aby do koně investoval. Jenže nic nejde tak, jak má. Koník sice vypadá nadějně, ale na závodech nikdy nedoběhne na placeném místě. Leonard přestává věřit, že kůň je dobrý, a chce jej prodat a Chipa vyhodit. Mark si u něj vyprosí poslední tři šance. Dva dostihy jsou zase k ničemu a Chip tvrdí, že najmutí žokejové neplní jeho pokyny. Celá stáj je nervózní a ke všemu má Chip ošklivou nehodu na motorce... (TV Nova)