Nærvær og Fravær - del 2 (S02E06) (epizoda)

Dicte je společně s vyšetřovatelem Johnem na stopě osobě, která unesla malé děvče. Důkazů přibývá a vypadá to, že případ je mnohem komplikovanější a především děsivější, než se zprvu zdálo. Dívek, kterým bylo ublíženo, totiž může být mnohem víc. Kdo za tím vším stojí? A jak jen mohl dotyčný v celé věci tak dlouho, bez povšimnutí, pokračovat? Kdo všechno v tomto případě selhal? Do toho hrdinka zažívá velkou osobní ztrátu, s níž je obtížné vyrovnat se.(Česká televize)