Orinpikku no minoširokin

V roce 1964 se konala v Japonsku Olympiáda. Na tuto událost se těšilo celé Japonsko, ale nemělo to jen pozitivní stránky... Nadšení proříznou dva výbuchy, jeden v soukromé vile policejního ředitele a druhý na půdě policejní akademie. Posléze je poslán i výhružný dopis. Celý případ začne vyšetřovat Očiai Masao, které ho stopy zavedou na staveniště, kde se potká s Šimazaki Kuniem, studentem Tokijské univerzity. Má s výbuchy něco společného? Kdo je skutečným viníkem a chce ohrozit Olympijské hry? (Zíza)