Rudá kápě (S01E17)

Ve městě řádí skupina bankovních lupičů, která je vedena mužem v červené kápi. Gordonovi a Bullockovi se podaří šéfa skupiny vypátrat, je ale mrtvý. Po smrti muže v kápi si ji další člen skupiny nasadí. Alfredův starý kamarád z vojny, Reginald Payne, přijíždí na nečekanou návštěvu. Setkání však neskončí dobře, Payne Alfréda pobodá a ze sídla ukradne jakési knihy, které následně předá vedení společnosti Wayne Enterprises. (TV Fanda)