Až na konec světa (E12)

Cíl se blíží, posádku už nemůže zastavit ani ulomené kolo. Je ale nejjižnější město světa opravdu tou metou, kterou hledali? Nebo je třeba jet dál? Jediná žena ve výpravě odjela už před měsícem, takže cestovatelé rádi vzali na palubu stopařku. Dovezli ji do lesa... a tam se trabantu ulomilo kolo. Nejjižnější město Jižní Ameriky je ale na dohled a taková drobnost nemůže výpravu zastavit. Kolo musí přidělat zpátky jakýmkoli způsobem. Zatímco Vánoce nebyly zrovna veselé, Silvestr to vynahrazuje. Nová energie přijde vhod, cesta totiž zdaleka nekončí. Čtyři Čechy, dva Poláky a jednoho Slováka čekají ještě tisíce kilometrů divočinou až na vichry zmítané pláně jižní Argentiny, pak dál na jih do Ushuaii. Jenže je nejjižnější město světa opravdu tím cílem, který hledali? Nebo je třeba jet dál? A kde vlastně končí cesta na konec světa? (Česká televize)