Divoký Berlín

Berlín je zelené kosmopolitní velkoměsto v srdci Evropy a zároveň ráj pro mnoho druhů divokých zvířat. Díky bohatým zdrojům potravy se v Berlíně divokým zvířatům daří. Některé z druhů si zachovaly svou přirozenou plachost a ostražitost, jiné však téměř zdomácněly a život uprostřed lidské společnosti jim naprosto vyhovuje. Během bujarých novoročních oslav spí netopýři v berlínských sklepích svým zimním spánkem. Pokud by je ohňostroje probudily, zemřeli by. Během mrazivých nocí hledají v ulicích potravu hladové lišky, za rozbřesku čekají na první hřejivé sluneční paprsky volavky šedé. Tisíce vodních ptáků se shromažďují v místech, kde voda nezamrzla, zvláště populární jsou místa, kde je hodně lidí, a tedy potrava. Na sklonku zimy jsou jejich tukové zásoby pryč a ptáci bojují o každé sousto. Stálými obyvateli Berlína se stali mývalové, kteří v únoru pronikají do lidských obydlí, garáží, kůlen a zahradních domků, aby si našli útulný domov a přivedli na svět novou generaci. S příchodem jara nastává pro divoké obyvatele Berlína rušné období. Bobři kácejí stromy podél kanálů, aby vyspravili hráze a své příbytky, přítomnost lidí je nijak neznepokojuje. Berlín se začíná zelenat a do svých hnízd se vracejí sokoli stěhovaví, kteří hnízdí přímo na věži radnice. Veverčí matky shánějí potravu pro svá mláďata, kterým hrozí nebezpečí především ze strany dravých ptáků. Jen každá pátá berlínská veverka se dožije dospělosti. Zelený porost postupně proměňuje Berlín v městskou džungli, hnízdící kolonie se zvětšují a množství ptáků prudce vzrůstá. Na každého z lidských obyvatel města připadá nejméně jeden hnízdící pár. Uživit kupu hladových krků je pro ptačí rodiče náročný a vyčerpávající úkol. Venkovní kavárny a zahrádky jsou magnetem nejen pro Berlíňany a turisty, ale i pro tisíce vrabců. (oficiální text distributora)