Episode 4 (E04)

Koruna podnikne prohnané kroky proti Jamesu Delaneyovi, zatímco společnost má své vlastní důvody ke zmaření spiknutí. Když mu Londýn začne zavírat dveře před nosem, James se rozhodne udělat všechno proto, aby ochránil svůj byznys. S impériem a chaosem na paměti James zapojí do své organizace zvráceného chemika Cholmondeleyho, což má výbušné následky. Zatímco Lorna je odhodlaná dokázat, že rozhodně není slabým článkem, pohřbená tajemství se stanou předmětem dalších intrik a násilí. (HBO Europe)