Episode 6 (E06)

Když se obchodní plány Jamese Delaneyho začnou hroutit, rodinné odhalení ho zažene do temných a děsivých zákoutí, nejen těch skutečných, ale i emocionálních. Zdá se, že se všichni kolem něho včetně členů domácnosti a rodiny začínají vymykat kontrole, což si vybírá strašlivou daň. Ve Východoindické společnosti zatím frustrovaný Sir Stuart Strange vyzývá k totální válce proti Jamesovi a ohrožuje vše, co vybudoval. Když James zareaguje na narůstající chaos, události naberou strašlivý spád. (HBO Europe)