Jako pára nad hrncem (S07E09)

Při běhání ve veřejném parku je unesena nezletilá patnáctiletá dcera námořní poručice Claire Hoganové. V parku se našel pouze telefon unesené. Na místo pátrání dorazí nejenom vystresovaná matka, ale i sestra unesené, Simone. Vyšetřovatelé zjistí, že podle tvrzení Simone vůbec nemusí jít o únos. Unesená Beth totiž měla být právě odvezena do péče jejího otce Franka, protože matka musí odjet na šestiměsíční misi do zahraničí. Simone tvrdí, že otec je pomatený blázen, který žije osamocený v lese bez výdobytků civilizace. Matka proti tomuto tvrzení ale protestuje. Frankův životní styl vysvětluje traumatem, který rodina zažila v době hurikánu Katrina. Také tvrdí, že i když Simone otce ráda nemá, on obě dcery miluje. Vyšetřovatelům se brzy podaří z dopravních kamer zjistit auto, kterým byla Beth z parku odvezena. Auto bylo půjčené a kdosi za něj zaplatil penězi z účtu bezpečnostní agentury, která v zahraničí provádí únosy na objednávku. Vyšetřovatelé proto na majitele agentury uhodí. Ten tvrdí, že s únosem nemá nic společného, ale že k účtu má bohužel stále přístup bývalý zaměstnanec, Joel Cadif... (TV Nova)