Vraždit je snadné (S04E02)

Slečna Marplová vypráví ve vlaku zdánlivě neuvěřitelnou historku o vraždách ve svém bydlišti. Naslouchá jí vysloužilý policista Luke Fitzwilliam, který jejímu vyprávění nepřikládá žádný význam. Později jej ale novinová zpráva přiměje k zahájení pátrání, protože jak bylo řečeno – když vás nikdo nepodezřívá, vraždit je tak snadné...
Román Murder Is Easy byl poprvé publikován v roce 1939 a setkal se se značným zájmem, v angličtině vyšel celkem sedmkrát, u nás vyšel v letech 1971 a 2002 pod názvem Vždyť je to hračka. Televizního zpracování se kniha dočkala poprvé v roce 1982 v USA, nyní byla pořízena nová verze v rámci projektu se slečnou Marplovou pro britskou televizi. Zde je na místě připomenout, že v původní předloze slečna Marplová vůbec nevystupuje, její postava byla ale do televizního zpracování začleněna, i v dalších rysech se nejnovější televizní film značně odlišuje od původního románu. Režií byl pověřen Hettie Macdonald, který již dříve pracoval na jedné epizodě seriálu s hlavním hrdinou Herculem Poirotem. V roli slečny Marplové se znovu objevila Julia McKenzie, která v postavě nahradila předchozí osvědčenou představitelku Geraldinu McEwan. (argenson)