Fázový prostor (S02E06)

Maeve a její skupina se vrací zpět do japonské vesnice. Ve vesnici najdou skupinu samurajů, kterou vede Tanaka. Tanaka chce nechat popravit Maeviny přátelé, ale pokud dostane Akane, tak je pustí. Do hádky vstoupí Musashi, který se chce utkat s Tanakou – pokud vyhraje nechá Akane, ale pokud prohraje, Akane zůstane Tanaky. Musashi boj vyhraje a všichni společně pokračují v hledání Maeviiny dcery. Muž v černém se spojí se svojí dcerou, která se chce z Westworldu co nejrychleji dostat pryč. Elsie a Bernard se musí dostat do „Kostry“, odkud by měli převzít moc nad počítačovým systémem. Dolores a její skupina na své cestě pokračuje dál vlakem. (Varan)