Na lopatkách (E02)

Brokerův podřízený Buddy přesvědčí Maca, aby splatil svůj dluh tím, že se místo něj zúčastní výměny peněz za zbraně ve skladišti. Joni, která má z manželova nevypočitatelného chování už tak nervy nadranc, se ocitne na pokraji zhroucení ve chvíli, kdy ji vyslýchají memphiští policejní detektivové Tommy Olsen a Verne Ratliffe ohledně nedávné smrti kolegy. Arthurova žena Ruth, která pracuje jako servírka v místní restauraci, narazí na zákazníka jménem Mojžíš, jenž má evidentně postranní úmysly. (HBO Europe)