Fallback (S01E03)

Dr. Rhodes přebírá od Dr. Halsteada případ pacienta, na kterého spadl lustr a probodl ho. Jedná se o blízkého rodinného přítele, Russella. Connorovi v souvislosti s tím nezbývá než znovu začít komunikovat i se sestrou a otcem. Vychází najevo, že Connor Rhodes pochází ze zámožné rodiny vlastnící ve městě obchodní dům. Otec Connora se nicméně zdráhá připlatit za složitější zákrok, ačkoliv se Russell vlastně obětoval, aby zachránil Claire Rhodesovou. Cornelius Rhodes navíc dělá vše pro to, aby na případu nepracoval jeho syn. Dokonce kvůli tomu vyhledá i šéfovou nemocnice, Sharon Goodwinovou, a když u ní nepochodí, obrátí se i na jejího nadřízeného. Sharon se naštěstí nedala zastrašit, a tak Connor mohl společně s Dr. Zanettiovou dokončit svou práci a zastavit Russellovo vnitřní krvácení. Operace dopadla úspěšně. Jediný, koho asi Connor svou šikovností zklamal, byl jeho vlastní otec. Dr. Halstead má na starosti mladou ženu, která právě dokončuje konzervatoř. Při pádu se udeřila do hlavy. Dr. Halstead ji musí informovat, že má v hlavě nádory. Odstranění nádorů bohužel bude mít vedlejší efekt... (TV Nova)