White Banners

Matka Marcia (Kay Johnson) tahá dceru Sally (Bonita Granville) za studeného zasněženého rána roku 1919 ráno z postele. „Sally, musíš do školy,“ říká matka. „Ale dnes je sobota,“ odpovídá Sally. „Ne, je pátek,“ reaguje matka. Otec Paul (Claude Rains) je rozsoudí – protože včera měli rybu, takže byl pátek, dnes musí být sobota. U dveří zazvoní podomní prodavačka Hannah Parmalee (Fay Bainter), vymrzlá, jak obchází malé městečko Midday někde v Indianě. Prodává patentní loupač jablek a všimne si, jaký je v domě nepořádek a nabídne, že by se o domácnost starala a ulehčila tak zmatené matce s dospívající dcerou, miminem a nepraktickým manželem učitelem a vynálezcem. Podaří se jí zlepšit jejich život a zapojit sousedova syna Petra Trimbla (Jackie Cooper) jako asistenta do nově zřízené laboratoře ve sklepě (očekávatelně se do něj zamiluje Sally). Po různých peripetiích se jim podaří vynález nového typu elektrické ledničky pro domácnosti. Shánění financí na využití vynálezu se zkomplikuje odhalením tajného dítěte, tajné adopce, příjezdem skutečného otce i odkrytím identity matky mladého Petra. (Peabody)