Episode 47 (E47)

Miro obviní Ľudku z nevery a v hneve napadne Petra, aby si na ňom vybil svoju frustráciu. Roberta odmieta hovoriť so svojou matkou, ktorá má záujem o sponzorstvo pumičky. Nora však poprie, že by bola Robertinou matkou. Denisa nenápadne dranká od Mikuláša peniaze pre svojho ťažko chorého otca. Ten sa však zjaví u Mikuláša zdravý ako rybička. Striptérka Monika si hľadá prácu, Ičo má pre ňu perfektnú ponuku – chce, aby učila tanec pri tyči v ZOO. Dominika aj Peter si potrebujú vyvetrať hlavu a strávia noc v ZOO. Spoločne spomínajú na Afriku a na všetko krásne, čo spolu zažili. Peter sa konečne prizná Lucii, že miluje niekoho iného. Diplomat dostane zaujímavú objednávku, tajomník ju musí pretlmočiť Marošovi. (TV JOJ)