Episode 50 (E50)

Peter s Dominikou sa dohodnú, že nebudú Luciu provokovať. Dominika dúfa, že sestra jej niekedy odpustí. Lucia zapíja smútok v krčme, kde stretne svojho expriateľa Rada. A na truc si ho privedie aj domov. Jozef povzbudí Mira a poradí mu, aby sa venoval tomu, čo robí najradšej. Miro dá dokopy odpočúvacie zariadenie a chce ho podstrčiť Marošovi. Alena uteká do nemocnice za Sveťom – mal autonehodu. Kým bude Sveťo v špitáli, musí sa o Šimonka postarať ona. Fičíková má pre Stana ďalšiu jóbovku – skráti mu rozpočet. Mikuláš však odmieta zrušiť stavbu sloninca. Stano je pripravený obetovať sa pre ZOO a vzdať sa funkcie riaditeľa. (TV JOJ)