Kapitola šestá: E Pluribus Unum (S03E06)

Při prohledávání ruské základny pod městem byli Erica, Dustin, Steve a Robin odhaleni. Když se Jonathan s Nancy dostali k paní Driscollové, nebyla na svém pokoji, ale místo ní přišel do pokoje pan Holloway, který chce Nancy s Jonathanem zabít. Naštěstí je tu El... Robin a Steve jsou vyslýcháni a je s nimi nakládáno jako s americkými špiony. Hopper, Joyce a Alexei dorazili k Murrayovi, který jim přeloží, co Alexei říká, a dozví se tak o ruských plánech na americké půdě. El chce zjistit, kde se skrývá Mind Flayer. (Varan)