48 hodin

Jacku, vyprávěj mi pohádku. - Vyliž si! - Jo, tu mám nejradši. Je to už hodně dávno, co jsem to viděl. A to větší radost jsem měl, když jsem znovu slyšel všechny ty supr hlášky. Duo Murphy a Nolte se skvěle doplňuje a dát je dohromady se sakra vyplatilo. Jinak Nova má moje uznání za vynikající dabing, který posouvá zážitek ještě výše. (28.05.2011)

„Ak ho nechytíme, bude ťa mrzieť, že si ma spoznal.“ – „To ma mrzí už teraz.“ Nolte je tu výborný, zvierací, podráždený, prchký a alkoholický týpek, ale či sa mu to páči alebo nie, 48 hodín je film Eddieho Murphyho. Jednalo sa o jeho strhujúci debut. Doslova z noci na ráno (!) sa ním preslávil v celej Amerike. Dovtedy to bol mladučký, neveľmi úspešný afroamerický komik z robotníckej newyorskej štvrte. Začínal skečmi v nočných kluboch a následne sa síce dopracoval do renomovanej Saturday Night Live, no ako sám priznáva, po odchode prvej generácie (Murray, Chase, či Belushi) sa ocitol s tými ľuďmi, s akými sa ocitol, preto to vlastne žiadne veľké víťazstvo nebolo. Televízii NBC, ktorá show vyrábala, trpezlivo ponúkal vlastný zábavný program, ale odmietala ho. Sám nevedel, ako sa jeho agentovi podarilo dohodiť mu rolu v drsnej buddy movie 48 hodín. Avšak nič náročné to v skutočnosti nebolo: film bol odpísaný samotným štúdiom dávno pred uvedením do kín v na konkurenciu bohatom vianočnom období. Nolte bol síce známy, ale v tom čase sa znemožnil sériou prepadákov. A Eddieho nikto nepoznal. I preto bolo štúdio presvedčené, že ak na filme zarobí aspoň niečo, bude to stačiť. To, čo sa však stalo, nikto nečakal ani v najlepšom sne. Prišla premiéra. Traduje sa historka, že kým Murphy do kinosály vstúpil, pozdravilo ho pár kamošov. Keď chcel vyjsť von, nadšený dav ho odmietal pustiť von. Keď nasledujúce ráno usporiadal tlačovku, vyhlásil, že mu v NBC môžu pobozkať jeho pekný čierny zadok a v bleskovom časovom úseku ovládol pokladne kín sériou strhujúcich trhákov od Cesty do Ameriky po Policajtov v Beverly Hills. Aj jeho slabšie snímky zarábali nekresťanské prachy. Eddie sa stal jednou z najväčších hviezd 80. rokov. Právom. Jeho Reggie Hammond je sympatický, urečnený grázlik, ktorému sa podrezaný jazyk nezastaví 24/7. Jeho jedinou životnou prioritou je prežiť deň. Improvizáciou privádza svoje okolie do šialenstva (country bar). Jeho spojenie s Nolteom je fantastické. Zlo kvalitné (indiánsky ex-pornoherec Sonny Landham z Predátora), akcia drsná, dialógy božské, hlášky odzbrojujúce, Murphy rozkošný. Netvrdím, že pred 48 hodinami neexistoval jediný buddy movie, ale až práve tento kúsok (na ktorom sa stretli také akčné esá, ako Steven E. de Souza, Joel Silver, Lawrence Gordon, Roger Spottiswoode a Walter Hill) pomáhal definitívne postaviť základné pravidlá obľúbeného parťáckeho filmu (08.12.2004)

Filmový debut Eddieho Murphyho, který byl mimo úvodní scénky s ním přesně takový, jak jej již všichni znají z Policajta z Beverly Hills... první komediální prvek přišel asi až po půl hodině, ale to vůbec nevadilo - je to poctivá osmdesátková řežba s protivným Noltem a psycho padouchama, prostě klasika, která se mi nikdy nezají.. škoda jen, že tam nebyla pořádná usmiřovací "píchačka" s Annette O'Toole :) (23.05.2016)

48 hodin patří k filmům dříve (tj. v devadesátých letech, v době mého dětství) hojně vysílaným a známým, ale které jsem v té době neviděl a vracím se k nim teprve teď. Bohužel se mi příliš povedený nezdá - nesympatický Nick Nolte hraje strašné hovado, Eddie Murphy je tu neustále zesměšňován, snad jen záporák v podání Jamese Remara je skutečně působivý... (02.12.2010)

Eddie Murphy a Nick Nolte v době, kdy ještě měli na první ligu. Bohužel na filmu to je znát jen občas, čemuž nepomáhá ani příběh samotný. Postavit film na hodně primitivní podstatě a pak spoléhat na ústřední dvojici se občas vyplácí, ale Eddie tady příliš nepředvede a Nick Nolte už vůbec ne (kromě závěrečné scény, to asi potkal cestou na plac Stalloneho:-)). Je to zvláštní, ale tentokrát se mi opravdu dvojka líbila o něco málo víc a utíkala také o hodně rychleji. (22.12.2009)