1906-1916 (E02)

V listopadu 1906 se vrhne Picasso do práce. Ti, kterým dovolí navštívit jeho ateliér, objeví náčrtky jakéhosi námořníka v nevěstinci. Postupně námořník mizí a obraz se mění. Po dokončení se objeví na plátně pět nahých žen, z nich čtyři stojí. Dvě ústřední postavy nesou pečeť iberských sošek vystavených v Louvru. Postava na levé straně, a zejména dvě postavy na pravé straně, se zase podobají černošským maskám. Čisté geometrické tvary ohlašují příchod kubismu. Když malíř dílo dokončil, otevřel dveře ateliéru. Zavládlo všeobecné zděšení. Nikdo nic nechápe. Dokonce ani Apollinaire, který předtím neváhal bránit odvážné činy moderního umění, nenapíše jediný řádek... "Avignonské slečny" změnily dějiny umění. (Česká televize)