Návrat na Montauk

Niekde na vzdialenom konci ostrova Long Island sa nachádza miesto zvané Montauk. Na vetrom rozfúkanej pláži sú dve lehátka, ktoré čakajú. Čakajú na dvoch ľudí, ktorí si boli navzájom vzdialení dlhé roky. On je spisovateľ z Berlína. Ona je právnička z New Yorku. Pred mnohými rokmi mali krátky a bujarý vzťah, avšak vtedy boli príliš mladí na to, aby vedeli, že stretli svoju životnú lásku. Teraz sa vracajú späť do Montauku, s nádejou a ľútosťou. Ich telá si všetko pamätajú. Ako keby to bolo včera, keď boli spolu naposledy. Nevedia, či je možné vrátiť čas späť, v Montauku sa to však dozvedia. (Real Tom Hardy)